{"id":131,"date":"2014-05-16T12:56:08","date_gmt":"2014-05-16T11:56:08","guid":{"rendered":"http:\/\/tdm.incongru.org\/?page_id=131"},"modified":"2017-01-22T17:38:04","modified_gmt":"2017-01-22T16:38:04","slug":"une-pietre-imitation-de-la-vie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tdm.incongru.org\/?page_id=131","title":{"rendered":"Une pi\u00e8tre imitation de la vie"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/86701233\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>La station Concordia \u00e9tait une base scientifique europ\u00e9enne au c\u0153ur de l\u2019Antarctique. Elle a disparu dans des circonstances myst\u00e9rieuses.<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>L\u2019objectif d\u00e9clar\u00e9 de Concordia \u00e9tait de percer le secret du lac subglaciaire de Vostok, dernier endroit inexplor\u00e9 sur Terre. Mais certains indices laissent penser que cette mission officielle en cachait une autre, et que Concordia \u00e9tait surtout une exp\u00e9rience linguistique secr\u00e8te, baptis\u00e9e \u00abop\u00e9ration Langue des Dieux\u00bb.<\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic;\">Une pi\u00e8tre imitation de la vie <\/span>retrace, d\u2019apr\u00e8s des documents d\u2019archives, certains faits marquants de la mission Concordia pendant toute la dur\u00e9e d\u2019une nuit polaire, du coucher au lever du soleil.<\/p>\n<p>Le spectacle\u00a0a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 au FITEI de Porto (Portugal)\u00a0avec du mobilier IKEA et le vocabulaire de la m\u00e9thode Assimil. Dans sa version fran\u00e7aise, le spectacle est jou\u00e9 en Langue des Dieux mais enti\u00e8rement post-synchronis\u00e9 en fran\u00e7ais. Le langage, le d\u00e9cor et les mouvements sont modulaires, compos\u00e9s d\u2019un alphabet pauvre cens\u00e9 suffire \u00e0 toutes les situations. Dans un non-lieu qui se veut la quintessence de tous les lieux, nos personnages s\u2019efforcent de correspondre \u00e0 leur propre mod\u00e8le, marcher dans leurs traces, courir apr\u00e8s leur vie dans l\u2019espoir de parvenir \u00e0 se repr\u00e9senter eux-m\u00eames.<\/p>\n<p>C\u2019est une esp\u00e8ce de purgatoire en forme de <span style=\"font-style: italic;\">telenovela <\/span>m\u00e9taphysique, d\u2019o\u00f9 seule l\u2019\u00e9mergence d\u2019un sens\u00a0pourrait les d\u00e9livrer.<\/p>\n<p><em>De et par\u00a0Benjamin Abitan, M\u00e9lissa Barbaud, Raffa\u00eblle Bloch, Antoine Dusollier, Thomas Horeau, Marc Sollogoub et Sofia Teillet<br \/>\nSc\u00e9nographie : Raffa\u00eblle Bloch \/\u00a0Antoine Dusollier<br \/>\nLumi\u00e8re : Ondine Trager<br \/>\nSon : Daniel Monge<br \/>\n<\/em><em>Mise en sc\u00e8ne : Benjamin Abitan<\/em><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La station Concordia \u00e9tait une base scientifique europ\u00e9enne au c\u0153ur de l\u2019Antarctique. Elle a disparu dans des circonstances myst\u00e9rieuses. L\u2019objectif d\u00e9clar\u00e9 de Concordia \u00e9tait de percer le secret du lac subglaciaire de Vostok, dernier endroit inexplor\u00e9 sur Terre. Mais certains indices laissent penser que cette mission officielle en cachait une autre, et que Concordia \u00e9tait [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tdm.incongru.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/131"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tdm.incongru.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tdm.incongru.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tdm.incongru.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tdm.incongru.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=131"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/tdm.incongru.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":388,"href":"https:\/\/tdm.incongru.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/131\/revisions\/388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tdm.incongru.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}